viernes, junio 08, 2007

Las ciudades en Inglaterra tienen catedral



Hoy estaba hablando con un inglés afincado en la Costa Azul. Estábamos hablando de las ciudades que el conocía de Francia. Hablábamos en inglés y en francés.

Ha sucedido que cuando yo he dicho la palabra city para referirme a una ciudad sin catedral en francia el me ha advertido de los siguiente.

En Inglaterra la palabra city define a ciudades que tienen catedral. Sino, no es city. Ya sé que en Francia no es así, pero ¿estamos hablando en inglés, no?

0 comentarios: